You are currently browsing the tag archive for the 'Språk' tag.
Fia af Fjaeder – culture angel and spring spreader.
Jag är rätt road av att läsa statistiken som finns över min blogg. Dels är det väldigt många som är intresserade av att läsa om burlesqueklubben Tip The Velvet…
En av dessa läsare var inte så intresserad av att läsa inlägget på svenska, antagligen för att det fattades grundläggande kunskaper om det svenska spårket. Denna person valde istället att använda Googles översättningsfunktion. Självklart blir jag intresserad av detta och börjar själv läsa igenom bloggen via översättningssaken…
- EA EA EA EA! EA so much that no one can think as much as you! Vad bloggandet går ut på: funderingar
Det mesta är nonsens. Meningsbyggnaderna är hopplösa och en hel del ord översätts fel (filur) eller inte alls (skafferiet). Sedan dyker förstås dilemmat med ordet Parlinotomte upp…
Parlino-plot destiny …
It talks about marketing in schools. Advertising: is, in many cases cruel annoying, but no advertising is grassland so annoying that Parlino ..?
Yesterday, at Kaivopuisto lunchtime in Gothenburg, awarded to the out Parlino-elves to the right and left. Yellow plastic.
I had a brownie …
Ulf was a little small, irritated at me when I told him I received the land. It will not be left in the morning … I wanted to have the site … You will understand why I took the land when I have told you about my brilliant idea. Parlinotomtens öde
Det känns som om Google vill få mig att framstå som någon slags okänslig erövrare….
Jag blir så orolig för att jag skall göra en massa stav-och-grammatikfel. Snälla, rätta mig när jag gör fel så att jag kan fortsätta förbättra mina skrivkunskaper.
Lärare på medeltiden
Om inget annat kanske det blir min nisch i bloggvärlden…
